52

أحد الألوان التي ندم العميان ، على الأقل عند من يحدثكم على عدم رؤيتها هو اللون الأسود وينطبق الأمر كذلك علي اللون الأحمر 'الأحمر والأسود' هما ما نفتقده من الألوان. وأنا الذي كنت قد اعتدت النوم في الظلام المطبق، أزعجني كثيرا إرغامي على النوم في عالم من الغشاوة، غشاوة ضاربة إلى الخضرة أو إلى الزرقة ومضيئة بشكل مشوش، عالم الأعمى ، كنت سوف أحب أن أستريح في الظلمة، أن تكون دعامتي أرى الأحمر وكأنه كستنائي. الليل ليس هو عالم الأعمى كما يظن الناس، أتكلم علي كل حال، باسمي واسم أبي واسم جدتي اللذين ماتا عمياوان " / الاعمي يحيا في عالم متعب بشكل كاف، عالم غامض تنبجس منه بعض الألوان. ففي حالتي بقي اللون الأصفر، وبقي اللون الأزرق 'إلا أن من المحتمل أن يكون هذا الأزرق أخضر' وبقي الأخضر 'إلا أن من المحتمل أن يكون هذا الأخضر أزرق'. واختفي الأبيض أو انه قد اختلط بالرمادي

بورخيس